Projekt Stodoła · Przejma

Olenderfest przez cały rok

Stara stodoła pod Jastrzębcem staje się domem spotkań - kulinarnych, muzycznych i artystycznych. Dla sąsiadów, szkół i gości z całego Mazowsza.

Poznaj pomysł ↓

Stodoła pod Jastrzębcem

W gospodarstwie w Przejmie stoi murowana stodoła - ok. 27 metrów długości i 10 szerokości, z ceglanymi ścianami, drewnianymi wrotami i sadem tuż za ścianą. Od lat jest tłem Olenderfestu. Teraz chcemy, żeby stała się jego domem.

Pomysł jest prosty: Olenderfest nie musi się kończyć we wrześniu. To, co dzieje się raz w roku przy kotle z powidłami, chcemy przenieść na każdy miesiąc. Gotować razem, grać razem, uczyć się od siebie nawzajem i po prostu się spotykać.

Stodoła ma być zagrodą edukacyjną z salą na 100-120 osób, kuchnią warsztatową i sceną dla kapel. Cegła zostaje na wierzchu, nowe elementy są z drewna, a okna pochodzą z rozbiórki i dostaną drugie życie.

Drzeworyt: stodoła od strony podwórza w dzień festiwalu, ludzie się schodzą

Jeden dzień w roku to już za mało

Na Olenderfest co roku przyjeżdżają setki gości. Ludzie wracają, pytają o kolejne spotkania i sami chcą coś pokazać, ugotować, zagrać.

A festiwal to nie wszystko. Stowarzyszenie organizuje też:

  • plenery malarskie im. Aleksandra Sochaczewskiego i Stanisławy de Karłowskiej
  • rajdy rowerowe
  • obchody Narodowego Święta Niepodległości
  • debaty społeczne i geopolityczne

Brakuje tylko miejsca, w którym to wszystko może się dziać przez cały rok - także zimą. Tym miejscem będzie stodoła.

Drzeworyt: gospodarz miesza powidła w kotle nad ogniem, obok rodzina i dzieci

Skąd ten pomysł

Wszystko zaczęło się od jednego kotła

Tradycja gotowania powideł w naszej rodzinie sięga daleko. Powidła gotowali prapradziadek Antoni, pradziadek Stefan i dziadek Walerian Ciołkowski. W latach 80. tradycja ucichła.

W 2011 roku, razem z dziadkiem Walerianem, ugotowaliśmy je znowu - dla młodzieży ze szkoły w Iłowie. Zaraz potem ludzie zaczęli pytać:

„Czy nie zostało wam trochę powidełek?”

To, co miało być jednorazowym pokazem, stało się tradycją. W 2016 roku odbył się pierwszy Olenderfest, w 2026 - jedenasty.

7500Gości

Tyle osób odwiedziło nasz festiwal w ciągu 11 edycji

200Wydarzeń

W ramach Stowarzyszenia na Rzecz Rozwoju Ziemi Iłowskiej zorganizowaliśmy już ponad 200 wydarzeń

48Wystawców

Tylu wystawców i rzemieślników gościliśmy w roku 2025

12Edycja

Spotkamy się po raz dwunasty - 4 września 2027

Cztery filary

Stół, muzyka, ręce i pamięć

Na tym opieramy cały program. Każde spotkanie w stodole łączy przynajmniej dwie z tych rzeczy.

Drzeworyt: chleb, ser, powidła i śliwki na stole

Stół

Powidła, chleb z pieca, sery, kiszonki i dania z olenderskich i mazowieckich przepisów. Gotujemy razem i jemy przy jednym stole.

Drzeworyt: kapela ludowa i tańcząca para

Muzyka

Kapele ludowe na żywo, potańcówki, nauka starych tańców i granie przy ognisku. Podest w stodole czeka na muzykantów.

Drzeworyt: ręce plotące kosz z wikliny i dziecko przy kole garncarskim

Ręce

Malarstwo, glina, wiklina, malowane skrzynie, wycinanki i stolarka. Lokalni twórcy pokazują, jak to się robi, a goście robią sami.

Drzeworyt: stary album ze zdjęciami, świeca i klucz

Pamięć

Historia Olendrów i rodzin z Ziemi Iłowskiej. Stare zdjęcia, przepisy i opowieści najstarszych mieszkańców - spisane i pokazane.

Miejsce

Stodoła, która się otwiera

Zostawiamy to, co w stodole najpiękniejsze: cegłę, więźbę i wielkie wrota. Dokładamy ciepło, światło i zaplecze, żeby można się było spotykać przez cały rok.

przesuń plan w bok →

PODWÓRZE SAD antresola +2,90 1 2 3 4 5 6 7 8 05 m
  • 1
    Kuchnia warsztatowa

    W dawnym garażu, 14,6 m². Tu gotujemy z gośćmi i prowadzimy warsztaty.

  • 2
    Łazienki

    Trzy toalety, w tym dla osób z niepełnosprawnościami. Jedno wejście z sali.

  • 3
    Sala

    Ok. 199 m² na 100-120 osób. Ceglane ściany, drewno, więźba na widoku.

  • 4
    Podest dla kapeli

    Dębowy, 4,2 x 8 m, przy ceglanym szczycie.

  • 5
    Wrota na przestrzał

    Latem otwarte z obu stron, zimą zamknięte i ocieplone. Między nimi plac do tańca 4 x 4 m.

  • 6
    Wejście od sadu i taras

    Główne wejście od strony sadu i drewniany taras na całej długości stodoły.

  • 7
    Antresola

    Nad kuchnią i łazienkami, na wysokości 2,9 m, z widokiem na salę.

  • 8
    Strefa ekspozycyjna

    Oryginalny kocioł, prasy do soku i mieszadło zwane bocianem.

27 x 10 mwymiary stodoły
100-120 osóbw sali
109 x 220 cmokna z rozbiórki, drugie życie
dach bez zmianw pierwszym etapie

Wizualizacje

Tak to może wyglądać

Ilustracje pokazują pomysł na stodołę po przemianie. Kliknij, żeby powiększyć.

Sala z podestemCegła, drewno, więźba na widoku i kapela na podeście
Widok od saduTaras na całej długości i główne wejście
Wrota na przestrzałLatem otwarte z obu stron - widać sad
Kuchnia warsztatowaGotujemy razem z gośćmi
AntresolaNad zapleczem, z widokiem na salę

Stałe spotkania

Osiem cykli, które wracają przez cały rok

Na start wystarczą dwa - resztę dołożymy, gdy zobaczymy, co lubicie najbardziej.

raz w miesiącu, sobota

Sobota przy kotle

Warsztaty kulinarne: powidła, chleb, pierogi, kiszenie, sery. Na koniec wspólna kolacja z tym, co ugotowaliśmy.

wieczorem, z kapelą

Potańcówka pod Jastrzębcem

Najpierw krótka nauka kroków - oberek, polka, kujawiak - potem tańczą wszyscy.

warsztaty

Pracownia w stodole

Rękodzieło z lokalnymi twórcami: glina, wiklina, wycinanki, malowanie skrzyń. Każdy wychodzi z czymś, co zrobił sam.

np. pierwsza niedziela miesiąca

Targ sąsiedzki

Na podwórzu: warzywa, owoce, miód, przetwory i wypieki prosto od gospodarzy z okolicy.

przy herbacie i powidłach

Opowieści o historii

Historia wsi i Ziemi Iłowskiej, stare zdjęcia, wspomnienia najstarszych mieszkańców i spotkania z autorami.

dla szkół i przedszkoli

Stodoła dzieciom

Zajęcia w zagrodzie edukacyjnej: od śliwki w sadzie do słoika powideł, zabawy i piosenki ludowe.

raz na kwartał

Debaty w stodole

Rozmowy o sprawach społecznych i geopolitycznych - z gośćmi, ekspertami i mieszkańcami, przy jednym stole.

między plenerami

Malowanie w stodole

Zajęcia z malarstwa dla dzieci i dorosłych, w duchu plenerów im. Aleksandra Sochaczewskiego i Stanisławy de Karłowskiej. Prace pokazujemy na wystawach w stodole.

Rok w stodole

Każdy miesiąc ma swoje święto

  • Styczeń

    Kolędowanie i zapusty z kapelą

  • Luty

    Tłusty czwartek - pączki i faworki

  • Marzec

    Pisanki i palmy wielkanocne

  • Kwiecień

    Sadzenie drzew w sadzie

  • Maj

    Majówka i rajd rowerowy z metą w stodole

  • Czerwiec

    Noc Świętojańska - wianki i ognisko

  • Lipiec

    Plener malarski im. Aleksandra Sochaczewskiego i Stanisławy de Karłowskiej

  • Sierpień

    Dożynki i chleb z nowej mąki

  • Wrzesień

    XII Olenderfest - 4 września 2027

    festiwal
  • Październik

    Święto jabłka i tłoczenie soku

  • Listopad

    11 listopada - Narodowe Święto Niepodległości

  • Grudzień

    Jarmark świąteczny i pierniki

Przykładowy kalendarz. Do tego co miesiąc stałe cykle. Zimą spotykamy się w ocieplonej sali, latem otwieramy wrota i wychodzimy do sadu.

Drzeworyt: olenderscy osadnicy kopią rów melioracyjny nad Wisłą, w tle dom i krowy

500

lat Olendrów · jubileusz 2027

Rok olenderski w Przejmie

W 2027 roku mija 500 lat od pierwszej znanej lokacji osady olenderskiej na ziemiach polskich. Chcemy, żeby odnowiona stodoła była sercem tego roku w gminie Iłów.

Cykl spotkań o osadnikach, wystawa pamiątek rodzinnych, wspólne gotowanie według dawnych przepisów - i XII Olenderfest 4 września jako kulminacja.

Dla kogo

Dla wszystkich, którzy chcą coś razem zrobić

Sąsiedzi i rodziny

Miejsce, gdzie można wyjść z domu, spotkać ludzi i coś razem zrobić.

Szkoły i przedszkola

Lekcje w zagrodzie edukacyjnej - historia, przyroda i kuchnia w praktyce.

Koła Gospodyń i wytwórcy

Kuchnia i sala do pokazów, warsztatów i sprzedaży swoich wyrobów.

Artyści i kapele

Plenery, wystawy, scena z dobrą akustyką, koncerty kameralne i potańcówki.

Goście z Mazowsza

Godzina od Warszawy - wieś, sad, muzyka i smak, po który warto przyjechać.

Krok po kroku

Jak do tego dojdziemy

  1. Jesień 2026

    Projekt i formalności

    Koncepcja, zgłoszenie, szukanie wsparcia i partnerów.

  2. Wiosna 2027

    Otwarcie sali i kuchni

    Okna, wrota, zaplecze. Pierwsze Soboty przy kotle i potańcówki.

  3. 4 września 2027

    XII Olenderfest

    Pierwszy festiwal w odnowionej stodole, w roku 500-lecia.

  4. 2028

    Program przez cały rok

    Wszystkie cykle, antresola i stała współpraca ze szkołami.

Prowadzą: Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Ziemi Iłowskiej i Gospodarstwo pod Jastrzębcem - razem z sąsiadami, twórcami i partnerami.

Dołącz do nas

Przyjdź, przynieś, zagraj

Masz przepis po babci, umiesz grać, lepić z gliny albo po prostu chcesz pomóc? Odezwij się - stodołę zbudujemy razem.

Napisz do nas →